博客园_自由飞

我的英语听力

2011-07-30T16:50:00Z

磨蹭了好久，还是写一写吧，虽然我的英语水平目前也不是很好。

英语对于程序员来说，无论是从待遇，还是从技术发展的角度来看，都是一个必须得过的槛。我重新开始拾起英语，就是进入程序员这一行之后，那时，我已经大学毕业5年多了。

我在大学里过了6级，但和很多同龄人一样，靠的是阅读理解挣分，听力基本靠“蒙”，也就是所谓的哑巴英语，聋子英语。毕业后打算出国留学，要考雅思，所以曾经下狠“心”（但不是狠功夫，呵呵），猛补听力和口语，但效果都不好。感觉真正有所突破，还是这几年。

好了，直接所我的一些看法吧，更希望大家能给我也支支招，大家互相帮助，共同进步。:-)

第一、听说和读写哪个更重要。我记得我们大学的时候（1998-2002年），对传统英语教育骂声一片，“学了这么多年的英语，碰到一个老外，听不懂，说不出，失败呀！”。我也是其中振臂疾呼的愤青之一，呵呵。不过，现在看来，其实读写比听说用的地方多得多，书籍、文档、Email和IM，即使是telephone conference，也是有文本说明的。毕竟，英语，对我们而言，是一门“外语”。那我们还需不需要练听力和口语呢？我个人是这样认为的。这是一种理想，一种追求，是我长久以来的梦想：和一个来自遥远异国他乡的人，面对面的交流，悦耳的语音，像流畅的旋律……。当然，除此之外，如果听和说，也能促进我们的读和写；而且，让我们能谋得一个更好的职位，毕竟，口语好的求职者，还是要少很多。

第二、提高英语听力的方法。读是写的基础，听是说的基础。读写我就不浪费笔墨了，而听力的提高，是我们很多人长期的噩梦。我尝试过很多方法：传统的精听泛听、逆向法、千万别学英语和天涯漏屋的“悉得”法（姑且如是称之吧）；试过好几种资料：大学教材，中级/高级听力，疯狂英语，电影和VOA……。就这些说说我的看法吧。

1、泛听的前提是精听。在这上面，我吃过大亏（可能也因人而异）。不知道你们看到过这种说法没有，“没事我就把耳机带着听，走路也听，吃饭也听，睡觉也听（睡前的效果还最好），开始什么也听不懂。但我还是接着听，就这样听呀听。结果有一天，忽然，我就发现，我居然发现，英语想流水一样飘过，我居然都能听懂啦！奇迹呀！”真的是奇迹，但这种奇迹从来没发生在我身上！？园子里有没有同学见证过这种奇迹？我从来没有。我支持逆向法，天涯漏屋也很明确的说了，“听不懂的声音就是噪音，就是无效输入，无效输入是没有任何作用的。”但我很奇怪，《千万别学英语》居然说，一个不懂任何日语的人，就收听日语电视节目，这样看呀看呀看呀看，看了几个月，就“自然而然”的懂日语了？而我当年，居然就信了！

泛听是最舒服的，舒服得完全可以做催眠特效药，是吧？多少个夜晚，我们在英语温柔的喃喃细雨中入眠？但就我的经验来看，他的作用是很微小的，尤其是当我们收听的是我们几乎无法理解的节目，如VOA Standard（甚至VOA Special，哪怕全神贯注，我们有多少人能一篇听懂100%？更何况是在走路的时候，吃饭的时候，睡觉的时候？）而且，这样泛听，还很有可能，让我们习惯于注意力涣散，抱着有一天“顿悟”的空想，而一旦希望破灭，莫名的烦躁沮丧……

对于泛听，我的理解：1、泛听意味着“大量”的听，要求我们听的量大；2、泛听训练我们从总体上把握材料的能力；所以，3、泛听绝对不是随随便便的“乱听”。所以，无论如何，泛听的结果必须是，最后，你是听懂了材料的，不要求100%，但80%，至少60%要吧？为了达到这种效果，很多老师前辈，都是说，泛听的难度不能太大，一定要大概能听懂的。

但我以前的水平，VOA Special都听不懂（一篇，那时只能收广播），还到哪里去找更简单的听力材料？但现在，让我泛听，随便听点VOA，不管Standard还是Specail，我就比较舒服了，能听懂，不会打瞌睡，而且还能学到点东西，一种表达法，听不懂的词，查查词典，也能有个结果，这就很爽了。但走到这一步，一定是精听的基础。逆向法绝对是精听的典型，强调“听写”，大家可以仔细看看。

这一条，概括起来说，就是，只有当你听力达到一定水平之后，泛听才能起作用。起步阶段，精听是绝对的基础。

2、首先听声音。这是《千万别学英语》给我最大的帮助（另外一个是使用英英词典）。如何有效的去精听？一句话过去了，我翻来覆去的听，就是听不清，听不懂，怎么办？这里，要区分“听不懂”和“听不清”，“听不懂”是可以理解的，但“听不清”呢？“听不懂”，指的是意思；“听不清”，指的是声音。这一句话的“声音”，你总该听“到”了的吧，那就把你听“到”的记下来。比如，“When it's very Dav mess”，“Dav mess”什么东西，谁也不知道，但这个声音你可以先记下来，然后和原文对比，你就会回发现问题，可能是出现了弱读、连读；或者是你没有辨音正确，他实际上是 Defence，那你就知道了，你区分不了f和v，m和n等……然后下意识的训练改正。

3、查词典和跟读。你听到的，不一定是正确的，比如，你认为你听到的，是sink，但实际上，是think。凡是碰到这种情况，不要轻易放过。这就算逆向法不看脚本查词典的好处。查词典，一定程度上，能逼着你努力的去听清楚，听正确。如果你这时候，看了一下脚本，你就很可能就放过了这个“辨音”点。随着你英语综合能力的提高，你可能就能根据上下文，自然的得出这里该是sink还是think的结论，但实际上，你还是不能区分th和s发音的区别，这就会导致你的发音出现问题。就像我是南方人，现在拼音打字都得开模糊音，分不清zh和z，这不影响我听懂普通话（尤其是在句子里），但会影响我的普通话发音。
你发不出某个音，一定是你听不“到”或者分辨不出来这个音。很多人发不准v和w，th和s，其实就算他们分辨不出这些音的区别（你们可以做个试验看看）。一个有助于解决这个问题的方法，就是跟读对比。录下你的发音，和原声对比，很多时候，是能听出差别来的。

4、不用强求英语思维。我们那时候，“英语思维”，是一个很时髦的说法。说不出，听不懂的原因，就是你不具有“英语思维”，你听到的每个单词，都要把它转换成汉语，然后再组合成句子，要花多长时间呀，等你完成了这些，人家都不知道说到哪里去了……所以“不要在头脑里翻译，直接用英语思维”。我觉得，听不懂的原因是找到了的；但解决的方法“不要在头脑里翻译，直接用英语思维”，这个解决问题的方法，值得商榷。
我很长一段时间都在这样尝试，但效果很差。第一，不翻译，怎么能理解？有些简单的，可能可以，Good Morning， Execuse me。但一旦复杂了，“The President's announcement was not from page news in most British newspapers, but one that did cover the decision call it a gamble and retreat(d)”，怎么办？怎样又才可以算“英语思维”？怎样才能达到“英语思维”？“不翻译”就可以了么？我觉得不是，这是一个“熟能生巧”的过程，在听的过程中，我们其实是无法“完全翻译”的，为了跟上说话者的节奏，我们自然的力图抓住说话者的意图，而忽略翻译的形式。如果你这做过翻译，你就会有这样的体会，这句话，我懂了他的意思；但让我把他翻译出来，还真得再仔细想想。但是我对这句话的理解，一定是汉语形式的，比如“总统”，“声明”，“报纸”等等，除非这里压根就没有，或者我根本就不知道“总统”这个汉语单词。这在我们的计算机专业里，会出现这种情况，比如，我们常说，team leader，谁都知道这个词的意思，但要把他翻译成汉语，可能大家都得想一想。
对于一个土生土长的中国人，完全的英语思维，没有及其特殊的环境（比如国外生活5年10年），其实是无法形成的。汉语已经烙入我们的灵魂，但这是我们的骄傲，汉语，美丽如斯！
相信我，你听不懂，只是你不够熟练。并不是翻译得不够熟练，而是理解得不够熟练。如果要做到熟练的翻译，在理解的基础上，还有很长很长的路要走，这条路，更陡峭，更险峻，更辉煌。

第三，平和的心态。

一上大学，我的英语学习目标就是，风度翩翩的和老外侃大山，没事就弄两部原声英语大片看看，像听新闻联播一样听VOA……然后，我干过很多傻事，直接买了一本《红与黑》的原著抱着啃，准备一学期啃完它；大一寒假我就买了《乱世佳人》的DVD，计划一个寒假把它给“搞定”；抱着单词书（听说还有被词典的，那个佩服呀）一天几百个的狂背，还要按遗忘曲线复习；……唯一没干过的就是跑到公交车上吼“疯狂英语”，可能那时候我已经感觉靠“疯狂”学英语不靠谱。

真正促使我反思的，是我老婆，她学日语的。绝对没有任何语言天赋：语文烂得一塌糊涂（可能我要去太高，呵呵），唱歌跑调跑到天上去了。更没有语言环境，日语绝对是上大学才开始认第一个字。没有任何特殊的学习方法和学习心得，完全是跟着课堂走，磁带是教材的配套，听广播是上到日语新闻这门课，老师要求听就听听，之后就没见她听过。一定要说一个什么方法，我说是，“胆小法”。大四了，一节课都还不敢翘，课前认真复习，课后按时完成作业（但仅限于能交差，因为他们老师要“抽查”）。说白了，整个大学四年，就像读了“轻松版”的四年高中。结果日语一级考试成绩，分数那个高，全西南地区第7名。我当时都傻眼了，现实版的郭靖呀。
但是她毕业后做口译，还是不行，被带了3、5个月，才慢慢上手的。
但即使现在，她完全胜任她的工作（日常的接待、洽谈、陪同翻译等），但看日语电影，听日语新闻，不看字幕，还是不行（至少不能一遍100%的听懂）

决心做程序员开始，我也同时重新拾起了我的英语。不过，这一次，没有什么宏伟的目标，没有什么眼花缭乱的学习方法，就早晚上下班（共2小时）听听VOA吧。
老老实实的从special开始，听了大概半年；然后开始standard，一直到现在。
先整段新闻的听几遍；然后按句子或意群，一个单词一个单词的抠；然后对照脚本，找出没有听正确的地方，最后还要再听几遍。这样下来，一段3分半钟左右的新闻，最开始1-2天能听完一篇，现在慢慢的一天能听3-4篇。
开始是很多单词看到就认识但就没听出来，这一般都是因为这个单词自己本来就不知道该怎么发音，或者自己的发音是错的；现在基本上听不懂的单词，自己也看不懂，就不认识，偶尔运气好，能根据发音查到单词，难的还是一些虚词，像区分and和in之类的，或者是几个虚词连在一起，as of it 之类的。
不给自己压力，必须每天听完多少多少，如果哪一天有点厌烦了，我会停下来，在地铁里傻傻的发愣，但我不会一连好几天都不听。其实地铁里也没什么事做，而且有点好奇，昨天下到手机里的新闻里究竟说的是什么呀？到后来，听英语成了一种习惯，不听就不自在。
我曾经试过每隔多久“复习”一下以前听过的东西，因为我发现，过一段时间再听以前的材料，当时没听懂的，哪怕看了脚本，现在还是很可能听不懂（呵呵，比较奇怪吧？）但后来，我觉得听已经知道了意思的新闻真的没什么意思，为了不破坏我愉快的情绪，算了，过去的就过去了……

如果只和昨天比，前天比，上一周比，我完全不能感觉到我的进步，甚至有时觉得会有退步（因为突然发现，这一段新闻，我居然完全不知所云；而昨天那篇新闻，我两篇就听懂了大意呀？！）。但回头看看，收获是沉甸甸的。

我仍然不能像听新闻联播一样听VOA，津津有味的欣赏没有字幕的英语大片。但我完全能够在一个纯英文的环境中，胜任我的工作，完成老外组织的纯英语的培训，参加各种全球客户的电话会议，中午吃饭时和老外你一言我一句的瞎掰，结结巴巴，但仍然谈笑风生。

我曾经复习4个月考过了司法资格考试，3个月考过软件设计师，但对于英语，我终于明白，一步一个脚印，持之以恒的坚持，是通向成功的唯一捷径。所以，在收获英语的同时，也收获了一份淡定从容。

本文链接

Orchard源代码研究

2011-01-23T02:59:00Z

Orchard是一个基于.NET平台的开源CMS（Comment Management System）。园子里周金根同学有过介绍。

决定研究Orchard主要基于以下几个原因：

1. 技术很新。最近发布的版本居然都使用的是Asp.net MVC Razor!
2. 大量使用的开源技术，如NHibernate, Autofac等。
3. 架构很新颖（至少对于我来说），大量使用的IoC之类的让我彻底的云里雾里的了。
4. 活跃的社区支持，练习英文的好机会。

如果你和我一样，一起来看一看吧。再次呼吁，在博客园开一个Orchard栏目。支持的顶起呀！

官方网站：http://www.orchardproject.net/
社区支持：http://orchard.codeplex.com/discussions

本文链接

ASP.NET的SEO：SEO Hack --- Html注入和Nofollow

2010-03-12T13:30:00Z

ASP.NET的SEO：目录

黑帽（black hat）SEO主要是指采取“不怎么道德”（暂时就这么形容吧！）的方式进行搜索引擎优化。

1. 注入攻击，包括Sql注入和Html注入。我经常能看到对Sql注入防范的谈论，但对于Html注入，很多人并没有引起足够的重视。为了展示Html注入的效果，我们模仿了一个常见的留言本功能。
首先，在页面声明中添加两个属性设置EnableEventValidation="false" ValidateRequest="false" ，这很关键，读者可以试一下如果不这样设置会有什么效果。

<%@ Page Language="C#" AutoEventWireup="true" CodeFile="Default.aspx.cs" Inherits="_Default" EnableEventValidation="false" ValidateRequest="false" %>

然后，前台页面和后台代码段分别如下：

using System;
using System.Text.RegularExpressions;

/// <summary>
/// NoFollow contains the functionality to add rel=nofollow to unstusted links
/// </summary>
public static class NoFollow
{
  // the white list of domains (in lower case)
  private static string[] whitelist =
     { "seoasp", "www.seoegghead.com", "www.cristiandarie.ro" };

  // finds all the links in the input string and processes them using fixLink
  public static string FixLinks(string input)
  {
    // define the match evaluator
    MatchEvaluator fixThisLink = new MatchEvaluator(NoFollow.fixLink);

    // fix the links in the input string
    string fixedInput = Regex.Replace(input,
                                      "(<a.*?>)",
                                      fixThisLink,
                                      RegexOptions.IgnoreCase);

    // return the "fixed" input string
    return fixedInput;
  }

  // receives a Regex match that contains a link such as
  // <a href="http://too.much.spam/"> and adds ref=nofollow if needed
  private static string fixLink(Match linkMatch)
  {
    // retrieve the link from the received Match
    string singleLink = linkMatch.Value;

    // if the link already has rel=nofollow, return it back as it is
    if (Regex.IsMatch(singleLink,
                      @"rel\s*?=\s*?['""]?.*?nofollow.*?['""]?",
                      RegexOptions.IgnoreCase))
    {
      return singleLink;
    }

    // use a named group to extract the URL from the link
    Match m = Regex.Match(singleLink,
                          @"href\s*?=\s*?['""]?(?<url>[^'""]*)['""]?",
                          RegexOptions.IgnoreCase);
    string url = m.Groups["url"].Value;

    // if URL doesn't contain http://, assume it's a local link
    if (!url.Contains("http://"))
    {
      return singleLink;
    }

    // extract the host name (such as www.cristiandarie.ro) from the URL
    Uri uri = new Uri(url);
    string host = uri.Host.ToLower();

    // if the host is in the whitelist, don't alter it
    if (Array.IndexOf(whitelist, host) >= 0)
    {
      return singleLink;
    }

    // if the URL already has a rel attribute, change its value to nofollow
    string newLink = Regex.Replace(singleLink,
             @"(?<a>rel\s*=\s*(?<b>['""]?))((?<c>[^'""\s]*|[^'""]*))(?<d>['""]?)?",
             "${a}nofollow${d}",
             RegexOptions.IgnoreCase);

    // if the string had a rel attribute that we changed, return the new link
    if (newLink != singleLink)
    {
      return newLink;
    }

    // if we reached this point, we need to add rel=nofollow to our link
    newLink = Regex.Replace(singleLink, "<a", @"<a rel=""nofollow""",
                            RegexOptions.IgnoreCase);
    return newLink;
  }
}

本文链接

Reset按钮在回发之后就不起作用

2010-03-02T10:49:00Z

今天突然发现Reset按钮在回发之后就不起作用了，清不掉TextBox里的值。
    <input type="reset" value="reset" />

网上搜了一下，只有问题，没有答案。csdn上一个老帖子里说和ViewState之类的有关，把我还搞得晕乎乎的，想想reset按钮怎么也就是一个客户端的控件，和服务器端根本不搭界，怎么可能呢？ViewState怎么也得到了服务器端才开始解析呀。

结构后来仔细一对比TextBox生成的Html代码：
    <input name="txt" type="text" id="txt" />
    <input name="txt" type="text" value="dfsa" id="txt" />

原来页面postback，再render之后，value值都被写死了，还怎么reset？
reset只能清除掉用户输入的内容啊！～～～

本文链接

ASP.NET的SEO：Linq to XML---网站地图和RSS Feed

2010-02-26T13:15:00Z

本系列目录

网站地图的作用是让搜索引擎尽快的，更多的收录网站的各个网页。

这里我们首先要明白一个基本的原理，搜索引擎的爬行方式。整个互联网就像一张纵横交错的“网”：网的各个节点就是各个网页，而各个网页之间通过url相互连接。蜘蛛可以从一个网页出发，通过该网页上的url，爬到另一个网页；再通过另一个网页上的url，再爬到更多的网页……，以此类推。但如果是一个新发布的网站，可能就没有其他url指向它，那么它就永远不会被“爬到”（收录）。为了解决这个问题，新站可以自己主动向搜索引擎提交url，申请蜘蛛前来抓取（Google申请网址：），但申请时一般只会提交一个主页的url。

为了让所有的url（尤其是动态生成的）都能被蜘蛛快捷便利的检索到，我们就需要提供一个全面完整、架构清晰和更新及时的网站地图。（网站地图的更多信息）。

和处理重复内容的robots.txt文件，我们通过.ashx文件来生成一个基于sitemaps.org的xml格式的网站地图。网站地图生成之后，我们就可以向Google等搜索引擎提交。大量的文章证实，提交网站地图将极大的提高网站的收录速度和深度。其他几乎所有的SEO方法，都有可能效果难以证实、失效甚至带来副作用，但提交网站地图除外！

Linq to XML为我们带来了近乎完美的操作体验。

using System;
using System.Data;
using System.Configuration;
using System.Linq;
using System.Web;
using System.Web.Security;
using System.Web.UI;
using System.Web.UI.HtmlControls;
using System.Web.UI.WebControls;
using System.Web.UI.WebControls.WebParts;
using System.Xml.Linq;
using System.Web.UI.MobileControls;
using System.Collections.Generic;

/// <summary>
/// Summary description for Articles
/// </summary>
public class Articles
{
    public Articles()
    {
        //
        // TODO: Add constructor logic here
        //
    }

    public static List<Article> GetArticles()
    {
        return new List<Article>(){
            new Article(234, "blog", DateTime.Now.AddDays(-23), Freq.none, 0.8, "asp.net seo", "articles about SEO in asp.net"),
            new Article(267, "blog", DateTime.Now.AddDays(-245), Freq.daily, 0.6, "ado.net pro","about the dataset usage"),
            new Article(653, "news", DateTime.Now.AddDays(-45), Freq.daily, 1,"CLR via C#","notebook about this book")
        };
    }

}

public class Article
{
    public int ID;
    public string Catelog;
    public DateTime LastMod;
    public double Weight;
    public Freq Frequency;
    public string Title;
    public string Description;

    public Article(int id, string catelog, DateTime lastMod, Freq frequency, double weight, string title, string description)
    {
        ID = id;
        Catelog = catelog;
        LastMod = lastMod;
        Weight = weight;
        Frequency = frequency;
        Title = title;
        Description = description;
    }
}

public enum Freq
{
    none = 1,
    daily = 2,
    weekly = 3,
}

本文链接

ASP.NET的SEO：HTTP报头状态码---内容重定向

2010-02-23T16:56:00Z

本系列目录

我们经常说“404错误”，你知道他指的是什么意思么？

404其实是Http报头所包含的一个“状态码”，表明该Http请求失败。那么除此之外，还有哪些常用的状态码呢？这些状态码和SEO又有什么关系呢？

每次当用户代理（可以理解为就是IE和Firefox）向Web站点请求一个URL地址，服务器都会给予回复，回复内容包括两部分：HTTP报头，和被请求的内容。但仅从浏览器上我们通常只能看到内容而看不到报头信息。所以，我们需要通过一些浏览器插件来观察他们。就我个人而言，IE我用WebDeveloper;FireFox我用Fiddler。有兴趣的朋友可以在网上自行下载，两个都是相当流行的。

对SEO而言，我们需要了解的状态代码有：
重定向：301和302
被删除：404
服务器错误：500

我们依次讲解，首先将302。302在asp.net中有一个很常见的原型：Response.Redirect()，请看代码：

    protected void Button1_Click(object sender, EventArgs e)
    {
        Response.Redirect("~/target.aspx");
        //Server.Transfer("~/target.aspx");
    }

source.aspx页面上一个Button，Click事件中代码为Response.Redirect（~/target.aspx），点击source.aspx页面Button，查看该页面对应的状态码，结果就是302。（如下图，我使用的是Web Development，不知道为什么enable log之后，就无法再转到target页面了？各位同学知道原因的请指点一二）

但可以查看详细信息，可以发现302的影响，response指明了要转向的url。

客户端/服务器之间往返的过程其实是这样的：

1. 点击Button，产生回发，回发的目标页面仍然是source.aspx，所以请求仍由source.aspx页面进行处理，这样才能进入source.aspx页面的Click事件；
2. Click事件中，Response.Redirect（~/target.aspx）所作的事情实际上就是：
   2.1 将回复中Http报头的状态码改成302；
   2.1 指明302指向的页面就是target.aspx；
3. 浏览器（用户代理）收到回复的报头信息后，
   3.1 将URL地址栏的地址改成target.aspx；
   3.2 向target.aspx发出请求

和Response.Redirect()同样著名的是Server.Transfer()。但使用Server.Transfer,你会发现，页面对应的状态码是200，且地址栏的url并不会发生改变，仍然是source.aspx！这是因为Server.Transfer是完全在服务器端进行跳转的。所以一种很流行但我觉得不那么正确的说法就是：应当使用Server.Transfer()而不是Response.Redirect()来提高性能。因为在得到Server.Transfer()性能提升的同时，你应该权衡：性能的提高，和由此产生的代价。很难直接给出一个答案，这需要依靠具体的情景来做判断。但我倾向于尽量不使用Server.Transfer()，因为：1. 性能提升不大，节约的其实就是报头信息的往返；2. 清晰的URL无论对于终端用户，还是开发调试，都有很重要的作用。

好了，理解了302，301也就好办了。302意味着重定向是暂时的，而301则是永久的重定向。
就SEO而言，为了延续链接价值和排除重复内容，我们在以下几种情况下都可能会用到301：
1. 域名更换；
2. 多个域名间映射；如www.freeflying.com和www.freeflying.cn，两个域名其实指向的是同一个网站，这就会造成大量的重复内容，对网站的排名不利。
3. 清除默认索引页的重复问题：比如我们输入www.freeflying.com/article/时，如果在IIS里进行了设定，将指向www.freeflying.com/article/Default.aspx
4. 其他的“不同域名相同内容”的重复问题，典型的就是URL重写后，www.freeflying.com/article/321.html和www.freeflying.com/article.aspx?id=321指向的其实都是同一个网页内容。

对于404，最直观的理解就是页面不存在。如果网站是纯静态的，这很好理解；但当网站做成动态之后，如www.freeflying.com/article/321.html（映射为www.freeflying.com/article.aspx?id=321），虽然id=321的文章已经被删除了，或者根本不存在，但article.aspx这个页面始终是存在的，所以HTTP报头的状态码不会是404，而是200，表示请求成功。
我们假设一个网站有id=321/342/6739……的文章都被删除了，但蜘蛛并不知道，它仍然会进行抓取，结果它发现，这些不同的URL对应的居然全是同一个页面。它就会将其当做重复页面进行处理。

500意味着程序内部出现异常，比如3/0，代码如下：

    protected void Button1_Click(object sender, EventArgs e)
    {
        int i, j;
        i = 8;
        j = 0;
        this.Label1.Text = (i / j).ToString();
    }

如果搜索引擎接到一个500的状态码时，搜索引擎会理解程序只是出现了暂时性的错误，它会在之后继续抓取，查看问题是否已经解决，这并不会给网站带来太大的问题——只要你能够尽快恢复。但是，Asp.net自带的个custom error的web.config配置，会让我们在不经意间“失误”。理由和上面讲到的404变200类似，当转向自定义的error.aspx之后，蜘蛛得到的是成功链接error.aspx的200代码，所以蜘蛛会以为报错的originpage.aspx正常的显示内容就是error.aspx的内容。不同url参数的originpage.aspx会被蜘蛛认为是不同的url，所以蜘蛛会认为这些所有的url都重复了——后果是很严重的。

好了，认识到问题的严重性之后，我们来看解决问题的办法，太简单了，呵呵

    protected void Page_Load(object sender, EventArgs e)
    {
        //如果你希望搜索引擎知道这个url将不再使用
        Response.StatusCode = 404;

        //如果你希望告诉搜索引擎这个url只是出现了暂时的故障
        Response.StatusCode = 500;

        //如果你想永久重定向该页面
        Response.StatusCode = 301;
        Response.RedirectLocation = @"\website1\target.aspx";
    }

本文链接

ASP.NET的SEO：使用.ashx文件——排除重复内容

2010-02-21T14:22:00Z

本系列目录

不同的链接指向的页面如果具有大量相同的内容，这种现象就会被称为“重复内容”，如果一个网站的重复内容很多，搜索引擎就会认为这个网站的价值不高。所以我们应尽量避免各种重复内容。

动态网站的重复内容常常是由URL参数引起的，而URL重写会恶化这一现象（比较耐人寻味哟，呵呵）。因为如果使用的是原始的URL参数的话，搜索引擎可能会进行适当的判断，而得知重复内容是由URL参数引起的，自动的进行相应的处理；而URL重写会掩盖URL参数，反而使得搜索引擎无法识别URL参数。比如：

原始的URL:
http://www.freeflying.com/articles.aspx?id=231&catelog=blog
http://www.freeflying.com/articles.aspx?id=231&catelog=news

经过URL重写过后的URL：
http://www.freeflying.com/blog/231.html
http://www.freeflying.com/news/231.html

这些URL所指向的页面内容其实是一样的，都是id=231的那篇文章，但这篇文章被blog和news两个栏目所引用，出于各种原因的考虑，我们最终的URL还是如上所示。
处理的办法有两种，一种是利用机器人（robot）协议“排除”其中一个，另一种是通过301将其中一个URL永久重定向另一个URL。

今天我们先讲robot协议。简单的讲，robot指的就是搜索引擎，针对Google，我们又将其称之为“蜘蛛（spider）”。蜘蛛是很有礼貌的，在抓取你的网页内容的之前，会首先征求你的意见。而你和robot之前就基于robot协议进行沟通。具体到实现，有两种方式：

1. 将一个的robots.txt文本添加到网站根目录下，如：

#static content, forbid all the pages under the "Admin" folder
User-agent: *
Disallow: /Admin

#行表示注释；
User-agent指搜索引擎，*表示针对所有搜索引擎，也可以指定具体的搜索引擎，如User-agent: googlebot；
Disallow指定不允许访问的目录或页面，注意：1. 此文本是大小写敏感的；2.必须以“\”开头，表示网站根目录；
和本系列的宗旨一样，我们着重谈ASP.NET技术。所以更多的robots.txt文本的注意事项，请查看http://www.googlechinawebmaster.com/2008/03/robotstxt.html

但我们怎么动态的生成这个文件呢（这种需求其实蛮多的）？可能我们马上想到的就是I/O操作，在根目录下写一个txt文件……，但其实还可以有一种方法：使用一般处理程序（.ashx文件），代码如下：

    protected void Page_Load(object sender, EventArgs e)
    {
        HtmlMeta meta = new HtmlMeta();
        meta.Name = "robots";
        meta.Content = "noindex,nofollow";
        this.Header.Controls.Add(meta);
    }

meta中还可以指定description、keyword等，其技术实现是相同的。

那么，两种方式我们如何选择呢？我的一些建议：
1. 尽量使用robots.txt，这既能降低网站的负载（虽然很小，呵呵），因为蜘蛛查看了robots.txt文件之后，就不会再请求被屏蔽的相关页面了；而如果使用meta方式，蜘蛛必须先请求该页面，再做出不检索的判断，这时Http请求已经发出了，服务器端的资源就已经浪费了；另外，如果过多的meta屏蔽，也会使蜘蛛对网站产生不佳的印象，减少或放弃该网站的检索收录；
2. robots.txt文本的匹配时从左到右的，这里就没什么正则匹配了！所以有的时候，我们不得不使用meta方式了。如我们文章开始的URL：
http://www.freeflying.com/blog/231.html
http://www.freeflying.com/news/231.html

最后，再讲一些注意事项：
1. 不要在所有页面使用相同的Keyword和Discription，这是我们很容易犯的一个错误，虽然articles.aspx是一个页面，但加上url参数后，就变成了成千上万个页面，如果你在页面上写死了Keyword和Discription，那将使这成千上万个页面都是一样的Keyword和Discription！
2. 尽量避免使用基于URL的SessionID。ASP.NET在客户端禁用cookie的情况下，可以设置使用基于URL的SessionID，效果类似：
http://www.freeflying.com/(S(c3hvob55wirrndfd564))/articles.aspx

本文链接

ASP.NET的SEO：目录

2010-02-19T12:29:00Z

ASP.NET的SEO：基础知识

ASP.NET的SEO：Global.asax和HttpModule中的RewritePath()方法——友好的URL

ASP.NET的SEO：正则表达式

ASP.NET的SEO：服务器控件背后——SEO友好的Html和JavaScript

ASP.NET的SEO：使用.ashx文件——排除重复内容

ASP.NET的SEO：HTTP报头状态码---内容重定向

ASP.NET的SEO：Linq to XML---网站地图和RSS Feed

ASP.NET的SEO：SEO Hack --- Html注入和Nofollow

这个系列可以算是我的一个读书笔记---WROX红皮书系列之《搜索引擎优化高级编程》（Professional Search Engine Optimization with ASP.NET:A Developer's Guide to SEO）。我觉得蛮不错的，第一是比较系统和权威；第二是不同于一般的SEO的理论介绍，它着重于asp.net技术的实现！推荐一下。另外，因为是老外的书，所以所谓的搜索引擎，其实没有包括百度，主要针对的是Google和Yahoo。但博客中也有很多知识只是我自己的理解，欢迎大家指正讨论。

SEO，搜索引擎优化，简单的理解，就是一种让网站能尽可能的被搜索引擎收录而且排名靠前的技术。可能很多程序员并不是很看重或者了解，但对于无数的草根站长（包括垃圾站长，呵呵）和众多希望进行网络营销的中小企业而言，SEO是简直是一个入门的基本功。但关于SEO的基础知识，我也就点到即止，因为类似的文章网上太多了。而且是在博客园里面，我会把重点放在技术层面上。

所涉及的技术其实比较“底层”，对于直接学习ASP.NET2.0甚至是3.5的同学来说，应该还是很有帮助的，如：
1. 应用程序生命周期事件，如Global.asax和HttpModule；

3. 正则表达式；（以上都关系到URLRewrite）

4. Http报头信息中的状态码：404、301、500等；（主要用于站点重定向）

5. XML文件生成；（关系到网站地图，RSS）

6. HttpHandler；（动态的生产验证码、Robert.txt文件，用于排除重复内容）

本文链接

ASP.NET的SEO: 服务器控件背后——SEO友好的Html和JavaScript

2010-02-19T11:56:00Z

本系列目录

假设你需要从一个页面转向其他页面，下面有很多种方式，你是如何选择的呢？你能清晰的说明理由么？

        <%--链接的表现形式--%>
        <asp:HyperLink ID="HyperLink1" runat="server" NavigateUrl="~/Default2.aspx">HyperLink</asp:HyperLink>
        <asp:LinkButton ID="LinkButton1" runat="server" PostBackUrl="~/Default2.aspx">LinkButton</asp:LinkButton>

        <%--出于美观的考虑，很多网站都会用button来替换掉link--%>
        <asp:Button ID="Button1" runat="server" Text="Button" PostBackUrl="~/Default2.aspx" />

        <%--用图片做链接，也有两种选择方式--%>
        <asp:ImageButton ID="ImageButton1" runat="server" PostBackUrl="~/Default2.aspx" ImageUrl="~/upup.gif" />
        <asp:HyperLink ID="HyperLink2" runat="server" NavigateUrl="~/Default2.aspx" ImageUrl="~/upup.gif"></asp:HyperLink>

如果你还有些迷茫，我建议你查看他们生成html之后的源代码。

        <a id="HyperLink1" href="Default2.aspx">HyperLink</a>
        <%--HyperLink解析成Html之后对应的就是一个单纯的超链接，href指向了要跳转的页面 --%>

        <a id="LinkButton1" href="javascript:WebForm_DoPostBackWithOptions(new WebForm_PostBackOptions("LinkButton1", "", false, "", "Default2.aspx", false, true))">LinkButton</a>
        <%--LinkButton1虽然也是一个锚标记，但实际上是利用的JavaScript进行的跳转--%>

        <input type="submit" name="Button1" value="Button" onclick="javascript:WebForm_DoPostBackWithOptions(new WebForm_PostBackOptions("Button1", "", false, "", "Default2.aspx", false, false))" id="Button1" />
        <%--button被解析成type="submit"的input元素，同样通过JavaScript进行页面的跳转--%>

        <input type="image" name="ImageButton1" id="ImageButton1" src="upup.gif" onclick="javascript:WebForm_DoPostBackWithOptions(new WebForm_PostBackOptions("ImageButton1", "", false, "", "Default2.aspx", false, false))" style="border-width:0px;" />
        <%--ImageButton被解析成type="image"的input元素，同样通过JavaScript进行页面的跳转--%>

        <a id="HyperLink2" href="Default2.aspx"><img src="upup.gif" style="border-width:0px;" /></a>
        <%--给HyperLink的ImageUrl属性赋值后，解析成Html之后对应的就是一个超链接中“夹”了一个img，但href仍然指向的要跳转的页面 --%>

知道了这些又有什么用呢？

用处很多，但我们今天只谈论SEO。
就目前的搜索引擎技术手段，JavaScript(当然也就包括了AJAX)、表单元素（如input）、Flash和Image都无法（或者很难）被读取。“蜘蛛”倾向于读取简单的html格式的文本。所以，从SEO的角度出发：

1. 不要使用JavaScript或表单进行页面跳转链接，如果一个普通的<a></a>也能完成同样的功能。一般来说，任何不能通过标准锚标识符（<a></a>）进入的导航，都不会被蜘蛛检索到。如果本来就使用的客户端元素，我们应该比较容易注意到这一点；但当使用经过封装处理过后的服务器端控件时，我们就可能会大意了。

2. 注意UpdatePanel里没有文本内容的情况。我们可以做一个简单的测试：

        <asp:ScriptManager ID="ScriptManager1" runat="server">
        </asp:ScriptManager>
        <asp:UpdatePanel ID="UpdatePanel1" runat="server">
            <ContentTemplate>
                <asp:Label runat="server" ID="lbl" ></asp:Label>
                <asp:Button ID="Button1" runat="server" Text="Button" onclick="Button1_Click" />
            </ContentTemplate>
        </asp:UpdatePanel>

    protected void Button1_Click(object sender, EventArgs e)
    {
            this.lbl.Text = "我是UpdatePanel生成的，所以你看不见我！";
    }

解析成Html后的源代码部分：

这是很好理解的，因为UpdatePanel一样是通过页面的JavaScript函数来生成页面内容的。查看源代码，我们能看到相关的JavaScript函数，但不能看到函数生成的内容。而搜索引擎的蜘蛛，它也是只看源代码的。

3. 当我们需要使用弹出页面时，通常的做法是：

<a href="#" onclick="window.open('popup.html','common','height=600,weight=800');">common popup</a>

根据我们上面的交代，这样的写法，对SEO而言，无疑也是不利的。所以我们应该使用下面的代码，即保证了弹出窗口的效果，也是SEO友好的。而且即使客户的浏览器不支持或者禁用掉JavaScript，页面一样能够顺利的跳转。

<a href="popup.html" onclick="window.open(this.href,'seo','height=600,weight=800');return false;" target="_blank">seo popup</a>
<%--注意：这里的return false语句不能省略。--%>

4. 当我们希望使用一种特殊的字体（常常是栏目标题之类）的时候，我们经常使用一张汉字图片来代替。这也是一个比较麻烦的事情，因为作为标题，其内容常常是相当重要的关键字，如果使用图片，蜘蛛是也无法读取的。一种可能的解决方案是sIFR，但这方面我并不是很熟；网上搜了一下，似乎还不能应用于汉字。
对于图片，我们常用的SEO方法是注明title和alt，如

不过这也属于“不可见的页面元素”，具体效果如何也很难精确衡量。但有总比没有强！

5. 其他一些注意事项：
   5.1 将html标签的语义和css结合起来，和<span>和<div>不同，<h1>意味着标题、<b>意味着强调、<ul><li>意味着列表……，这些语义标签能给搜索引擎更清晰的指示；
   5.3 重要的内容放在html页面（指源代码，而不是浏览器显示结果）的顶端
   5.5 将大段的JavaScript放在页面底部或者单独的js文件中；
   5.2 最好不要使用框架（frame）布局；
   5.3 大量的VIEWSTATE可能会对“蜘蛛”造成干扰；
   5.5 牢记：就目前的搜索引擎技术手段，JavaScript(当然也就包括了AJAX)、表单元素（如input）、Flash和Image都无法（或者很难）被读取。

本文链接

ASP.NET的SEO--- Global.asax和HttpModule中的RewritePath()方法

2010-02-14T06:42:00Z

本系列目录

因为在网上搜到了很多这方面的文章，而且UrlRewrite中SEO中的重要性也在逐步下降，所以这一节我就写得简单一些。以下是几个重点：

1.UrlRewrite，顾名思义，只是针对URL进行的重写操作，不要认为www.freeflying.com/Jack/articles-2467.html就真的对应着一个html文件：articles-2467.html；实际上，该链接真正对应的是www.freeflying.com/articles.aspx?author=Jack&id=2467。所以，以前有人把这种技术称之为“伪静态”；当然，既然有“伪”，也就有真，那就是用IO操作，真正的根据用户输入、数据库查询之类的，生成一个html文件。这种技术，不再本系列讨论范围之类（且个人认为，价值不大）。

2. 要将www.freeflying.com/Jack/articles-2467.html 转化成 www.freeflying.com/articles.aspx?author=Jack&id=2467，肯定不能在我们习惯的页面事件中完成。因为如果不经过转换，我们根本无法到达www.freeflying.com/articles.aspx页面，链接会直接指向www.freeflying.com/Jack/articles-2467.html，在那里，也没有articles-2467.html文件，我们只能得到一个404错误。所以，转换工作将在“应用程序生命周期”中完成。

具体的实现方式有两种：Global.asax和HttpModule；但他们都采用了同一个方法：RewritePath()。

对于应该选择Global.asax还是HttpModule，有很多人都认为，HttpModule 效率更高，但我无法理解。按照msdn的说法，“如果我们创建了Global.asax文件，该文件将会被编译成一个HttpApplication派生类，并由该HttpApplicant派生类代替默认的HttpApplication实例，用以维护application。当 HttpApplication实例被创建的同时，在web.config中注册的所有HttpModule也会被创建；再然后，HttpApplication的Init()方法被调用。”“HttpApplication实例维护一个pipeline，用以依次对 request请求进行验证、缓存等处理”，而比较常用的有BeginRequest事件（在UrlRewrite中就是调用的该方法），ProcesRequest()方法（HttpHandler中必须实现的方法）。所以，我认为，HttpApplication（包括 Global.asax文件）“包含”了Application事件、HttpModule和HttpHandler的“容器”。无论把代码写在 Global.asax还是HttpModule中，性能是一样的。
3. 如代码所示，如果仅有一个或几个转换，我们可以使用if之类的表达式，如果是成千上万个转换，我们怎么办？而且事实的确如此，可以想象，id应该就是数据库里某个表的自增长字段。有没有一种自动化的处理机制，使得我们可以让程序智能化的进行URL的转换？有，就是大名鼎鼎的正则表达式。我们下一节专节进行讲解。

最后，是我找到的一些很好的参考链接：

UrlRewrite还有必要么？Google的官方解释

asp.net4.0中的“URL Routing”，据说能实现和URL Rewrite一样的功能

园子里老赵的博客，UrlRewrite的实现机制

还是老赵，估计是被SEOer气疯了之后写的一篇博客

本文链接